Traffic Department

The department at a station or network that keeps track of program logs, schedules commercials, etc.

Source:
http://www.nielsenmedia.com/glossary/
http://www.arbitron.com/downloads/terms_brochure.pdf